Logo

Natal sem nostalgia

WhatsAppFacebookLinkedInX
16.12.2012 - 17:39:03


Zurique, Suíça – Nessa época, as minhas saudades ficam mais leves. Não desaparecem, marcam presença na noite de Natal, mas tornam-se bastante suportáveis devido ao Advento.  Em latim Adventus, que significa “o que está por vir” ou,  simplesmente,  o há-de-vir. É o período de quatro semanas que antecede o Natal, durante o qual são realizados nos países de cultura germânica, de forma intensa e acolhedora, rituais e comemorações pré-natalinas.  

Já em Novembro, quando os dias começam a ficar mais escuros e frios, diversas  festas de origem pagã, tomam conta do nosso dia-a-dia. A primeira é um desfile de crianças ao anoitecer, carregando um pequeno lampião feito por elas próprias. Para fazê-lo, usam um legume, que poderia ser descrito como um rabanete gigante.

A festa chama-se “Räbeliechtliumzug”.  Não se assustem com esse palavrão… “Räbe” é o nome do rabanete, “licht”, significa luz e “umzug” é desfile. Ou seja, “desfile com luz de rabanete”, nada mais óbvio. Alemão é pura objetividade, quase poesia concreta.

Nos primeiros anos,  ficava completamente frustrada e desesperada por não poder ajudar meus filhos a esculpir seus lampiões, como outras mães na escola, que produziam na maior rapidez pequenas obras de arte.  Na primeira vez, meu filho pediu que esculpisse um pinguin, um peixe e uma girafa.

Minhas mãos suavam frio, diante do seu olhar cheio de expectativa. O pinguim parecia uma baleia, o peixe,  um peixe mesmo e a girafa, algo como uma cadeira com rabo.  Para disfarçar minha falta de talento, rabisquei algumas estrelinhas em volta dos animais e ele saiu todo orgulhoso com seu lampião, passeando entre os coleguinhas.

Esse desfile, é uma festa muito bonita, arcaica. No meio da escuridão, pequenos vultos carregam suas luzinhas, balançando no vento frio da noite.  Algumas cenas são dignas do melhor romantismo do século XVIII. 

(Foto: divulgação/Räbelichtli)

Os lampiões, esculpidos com todo o cuidado, acesos por uma vela, atravessam ruas, praças,  parques, florestas. Em algumas regiões, são milhares de criança.

No final, acende-se uma grande fogueira,  faz-se um piquenique e as crianças cantam músicas anunciando a chegada do inverno, agradecendo a colheita do outono.

Depois disso, é o momento de se fabricar suas próprias velas. Algumas são feitas com cera de abelha e cheiram deliciosamente a mel. Em barracas de lona – montadas pelas associações de bairros e escolas – é possível criar velas de vários tamanhos e cores, que serão guardadas para o próximo Natal.

Também, nesse momento, o mais importante é a celebração coletiva. Os organizadores, normalmente pais das crianças, fazem bolos, chás e passam a tarde fugindo do frio em volta dos potes de cera quente.

É um trabalho que exige muita paciência. Um barbante amarrado no dedo é mergulhado repetidamente na cera até que atinja o tamanho e a forma desejada.

De tempos em tempos,  é preciso fazer uma pausa, sair da barraca e pendurar a vela para esfriar. Nesse momento, as crianças brincam de correr na neve, os adultos aproveitam para bater papo e também brincam de enfeitar suas velas com folhas, gravetos, flores. Mais uma vez, o trabalho simples e manual serve para enganar o frio e a escuridão precoce.

Essas festas são apenas um presságio do verdadeiro Advento. Exatamente quatro domingos antes do Natal, prepara-se uma guirlanda de ciprestes, decorada com fitas, pinhas, enfeites natalinos e quatro grandes velas. São as quatro velas do Advento. É o ritual mais importante de todos  –  a cada domingo uma delas será acesa, enquanto todos sentam-se a sua volta para cantar, ler estórias ou simplesmente conversar. 

O corpo e o espírito vestem-se para atravessar o inverno. Visita-se amigos e parentes, bolos e biscoitos são assados e oferecidos em saquinhos aos vizinhos e conhecidos, toma-se vinho quente com canela, frequenta-se feiras de Natal cheias de especiarias.  E no último domingo, quando a última vela é acesa, fecha-se um ciclo de quatro semanas de festas e confraternizações.

Dezembro  é também o mês do “Calendário do Advento”. Tanto adultos quanto crianças ganham um calendário especial, cheio de pequenas surpresa. Atrás de cada data, esconde-se  minúsculas imagens de estrelas, animais, jogos ou ainda, pequenos objeto de verdade, poemas, receitas, chocolates.

O calendário é normalmente ilustrado com cenas natalinas bem tradicionais. Mas algumas pessoas mais criativas fabricam seus próprios modelos, feitos com saquinhos de pano, caixas de fósforo, rolinhos de papel ,meias… Enfim, tudo é permitido

A verdadeira surpresa porém  acontece no dia 6 de dezembro, quando o Papai Noel  ou “Samichlaus”, sai de sua casinha na floresta,  acompanhado de um burrinho e seu ajudante.

Ele não traz presentes – isso é trabalho para o Menino Jesus no dia 24 – ele carrega apenas um saco de estopa cheio de antigas guloseimas, tangerinas, nozes, maçãs e chocolates. E para que nenhuma criança fique de fora, uma associação de voluntários, especialmente treinados,  visita a pedido dos pais, cada criança em sua casa.

No início das comemorações, centenas deles fazem um desfile no centro da cidade, orgulhosos de seu trabalho – uma tradição passada de pai para filho. Na frente, caminha o Rei dos Papais Noéis, o mais idoso deles, de barbas verdadeiramente longas e brancas.
 


(Foto: C. Di Guimarães©)
 
Hoje é mais um domingo de Advento e minha filha já passou o dia fazendo um dos rituais de que mais gosta – assar biscoitos de natal. Ela quer levar para sua melhor melhor amiga, segunda-feira na escola, um saquinho com “Guetzli” em forma de bonecos, luas, estrelas, alguns recheados com geléia e cobertos com glacê colorida. Ela é especialista nisso e produz biscoitos deliciosos na maior rapidez.  
 
A casa se enche com um cheiro de baunilha, canela, nozes, chocolate e vendo a neve cair, o dia se esconder mais cedo, sendo substituído pelo calor das velas, meu peito surpreso se aquece e penso estranhamente sem nenhuma nostalgia – que bom, o natal está chegando!
compartilhar
WhatsAppFacebookLinkedInX
por Cejana Di Guimarães

*Jornalista formada pela UFRJ e pela Universidade de Fribourg, Suíça. Vive há 20 anos em Zurique.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Postagens Relacionadas
Meia Palavra
28.10.2026
‘Carrie’ renova clássico sem perder o espírito original

Olá, sumidos. Nada mais adequado para a semana do Dia do Saci do que falar da nova encarnação de Carrie, a Estranha, agora uma série da Prime Video feita por Mike Flanagan, de Missa da Meia-Noite e outros sucessos do terror recente. Já renovada para a segunda temporada, isso, por si só, já deve informar […]

Noite e Dia
27.10.2026
Jardim Potrich celebra o aniversário de Goiânia com yoga e sabores do Cerrado; veja como foi

Carolina Pessoni Goiânia – Em comemoração ao aniversário de Goiânia, o Jardim Potrich realizou, no último sábado (24/10), uma experiência que uniu yoga, alimentação saudável e valorização da biodiversidade do Cerrado, convidando o público a celebrar a cidade por meio do cuidado com o corpo, a mente e os sentidos. A programação contemplou uma aula […]

Noite e Dia
26.10.2026
População comemora aniversário de Goiânia no tradicional desfile cívico; veja galeria de fotos

Carolina Pessoni Goiânia – Goiânia comemorou seus 93 anos, no último sábado (24/10), com a realização do tradicional desfile cívico-militar na Avenida 24 de Outubro, no Setor Campinas. A programação, realizada durante a manhã, reuniu mais de 1,2 mil participantes e marcou as celebrações pelo aniversário da capital goiana. O prefeito Sandro Mabel e a vice-prefeita […]

Curadoria afetiva
25.10.2026
Equilíbrio

“A Anitta fez um curta musical que é um dos maiores acontecimentos do ano. Equilibrivm I-II tem 35 minutos. Acho que uma boa maneira de resumi-lo é dizer que ele é uma grande homenagem à cultura brasileira, feito com muito cuidado e respeito. A pesquisa visual do projeto vai fundo em três pilares. Primeiro, as […]

Joias do Centro
23.10.2026
Goiânia em nove capítulos: marcas que ajudam a contar a história da capital

Carolina Pessoni Goiânia – Goiânia nasceu de um projeto de modernização, ganhou forma entre avenidas largas e edifícios de linhas geométricas e, ao longo de nove décadas, construiu uma identidade que ultrapassa os limites de seu plano original. A capital que completa 93 anos neste sábado (24/10) guarda, em suas ruas, praças, monumentos e instituições, […]

Noite e Dia
22.10.2026
Goianienses prestigiam noite de música, teatro e dança com o espetáculo “Pop Hits”; veja fotos

Carolina Pessoni Goiânia – Os alunos do curso de Teatro Musical e da Banda Sinfônica Jovem de Goiás, da Escola do Futuro de Goiás (EFG) em Artes Basileu França, apresentaram o espetáculo “Pop Hits” nesta quarta-feira (21/10), no Teatro Escola Basileu França, em Goiânia. A apresentação reuniu música, teatro e dança, com interpretações de canções conhecidas […]

Noite e Dia
19.10.2026
OCB/GO homenageia lideranças por atuação em prol do cooperativismo; veja como foi

Carolina Pessoni Goiânia – O Sistema OCB/GO homenageou, na última sexta-feira (16/10), três personalidades de destaque nos cenários regional e nacional, pelas suas contribuições ao cooperativismo. O prefeito de Goiânia, Sandro Mabel, a presidente-executiva do Sistema OCB Nacional, Tania Zanella, e o ex-ministro da Agricultura, ex-presidente do Sistema OCB Nacional e da Aliança Cooperativa Internacional, […]

Noite e Dia
16.10.2026
Evento para convidados marca estreia de série documental sobre Marília Mendonça; veja como foi

Carolina Pessoni Goiânia – A capital recebeu, na noite desta quinta-feira (15/10), a estreia de “Marília Mendonça: Sentimento Louco”, no Cine Aurum, no Centro Cultural Oscar Niemeyer. A série documental Original Prime estreia ao público nesta sexta-feira (16). A produção retrata a trajetória da cantora goiana, sua ascensão no sertanejo e o legado de uma […]