Dólar recua com alívio na inflação local e apetite por risco lá fora