A Redação
Goiânia – O nadador norte-americano Ryan Lochte publicou um pedido de desculpas nas redes sociais depois que a polícia do Rio de Janeiro concluiu que ele e outros colegas de equipe forjaram um assalto durante os Jogos Olímpicos. O atleta publicou nesta sexta-feira (19/8) que deveria ter sido "mais cauteloso e sincero ao descrever o fato". No entanto, voltou a dizer que uma arma foi apontada em sua direção.
(Foto: reprodução/Twitter)
Em depoimento à polícia, Lochte havia afirmado que foi assaltado quando voltava de uma festa com outros três nadadores. De acordo com a versão inicial, homens armados teriam interceptado o táxi em que estavam, mas depois afirmou a um jornalista da rede americana NBC que o crime ocorreu após pararem em um posto de gasolina. De acordo com o inquérito policial, os atletas mentiram ao relatar um assalto.
"Muito já foi falado sobre o que aconteceu no último final de semana, então espero que gastemos nosso tempo celebrando as grandes histórias e performances desses Jogos e olhando à frente para celebrar sucessos no futuro", disse Lochte no pedido de desculpas.
Confira a nota na íntegra traduzida:
Quero me desculpar com todos por meu comportamento no último fim de semana, por não ter sido mais cauteloso e sincero ao descrever os eventos daquela manhã e por acabar tirando o foco de muitos atletas realizando seus sonhos de participarem nas Olimpíadas. Eu aguardei para compartilhar esses pensamentos até que fosse confirmado que essa situação estivesse encaminhada e estivesse claro que meus colegas chegaram seguramente em casa.
É traumático sair à noite com seus amigos em um país estrangeiro -com a barreira da linguagem- e ter um estranho apontando uma arma para você e pedindo dinheiro para que te deixe ir embora, mas independentemente do comportamento de qualquer pessoa naquela noite, eu deveria ter sido muito mais responsável sobre como agi e, por isso, peço desculpas aos meus companheiros de equipe, aos meus fãs, aos meus rivais e aos anfitriões deste evento. Estou orgulhoso de representar meu país em uma competição olímpica e essa é uma situação que poderia e deveria ter sido evitada. Eu aceito a responsabilidade por meu papel nesse acontecimento e aprendi lições valiosas.
Sou grato aos meus colegas nadadores dos EUA e ao USOC (Comitê Olímpico dos Estados Unidos), e agradeço por todos os esforços do COI (Comitê Olímpico Internacional), do Comitê Rio 2016, e das pessoas do Brasil que nos acolheram no Rio e trabalharam tão duro para que esses Jogos Olímpicos garantissem grandes novas memórias para toda a vida. Muito já foi falado sobre o que aconteceu no último final de semana, então espero que gastemos nosso tempo celebrando as grandes histórias e performances desses Jogos e olhando à frente para celebrar sucessos no futuro.
